By Annie y Haru

The hot days are getting more intense in the city and to survive on casual days there is nothing that we like more than cotton comfy clothes.

Oversized and short dresses in this material, such as the one that Annie is wearing are ideal to run errands and do a thousand things during the day without having to change.

And if you want a more relaxed and cool option, shorts with an oversized top are also a good choice to spend the day, this is a boho look, which although is very relaxed it will help you to be comfortable without losing trendiness and style.

Ethnic details are very trendy this season, something that we love about Old Navy is that it is a brand that always make trends wearable for any style, no matter if you are edgy or conservative.

We chose to wear this trend in a super casual look, but if you want to wear it to create something more formal, combine this type of details with plain clothes like skirts or structured pants and stillettos instead of flats sandals and booties as we did.

Remember that the most important thing is to be yourself and have fun with whatever you choose to wear!

Many kisses


Por Annie y Haru

Los días de calor están cada vez más intensos en la ciudad y para sobrevivir en días casuales no hay nada que nos guste más cómo la ropa de algodón. 

Los vestidos oversize y cortos en este material, como el que trae Annie son ideales para hacer mil cosas y poder estar lígera durante todo el día. 

Y si quieres una opción más relajada y cool, los shorts con un top oversize también son una buena elección para pasar el día, este es un look boho, que aunque es relajado te ayudará a estar cómoda sin perdder estilo.

Los detalles étnicos están muy en tenndencia para la temporada, algo que nos encanta de Old Navy es que es una marca que siempre aterriza las tendencias en detalles muy accesibles para cualquier estilo, sin importar si eres muy atrevida o más conservadora. 

Nosotras elegimos llevar esta tendencia en un look super casual, pero si quieren llevarla en algo más formal, combinen este tipo de detalles con prendas lisas cómo faldas o pantalones estructuradas y stillettos en vez de sandalias flats y booties como lo hicimos nosotras. 

Acuérdense que lo más importante es que sean ustedes mismas y se diviertan con la ropa!

Muchos besos